Ciao tutti buongiornooooo, spreek en schrijf jij vloeiend Italiaans? Onze opdrachtgever is opzoek naar jou!
De werkzaamheden zullen onder andere het vertalen van de website naar het Italiaanse zijn. Daarnaast ben je deels verantwoordelijk voor de Italiaanse klantenservice. Hierbij zal jij al het binnenkomende mailverkeer beantwoorden en de klanten zo goed mogelijk met hun vragen helpen. De klantenservice functie zal nadat de website is vertaald steeds meer in jouw takenpakket vallen. Daarvoor is het voornamelijk belangrijk dat je productpagina’s van de Nederlandse taal naar de Italiaanse taal kunt vertalen. Je hoeft zeker niet vloeiend Nederlands te spreken, maar het is wel belangrijk dat je begrijpt wat er staat zodat je dit zo goed mogelijk kunt vertalen.
Het bedrijf
Onze opdrachtgever is actief in online detailhandel en de voedingsmiddelenbranche. Zij bieden verschillende producten aan van kleding en lingerie tot drogisterijartikelen. Het is een relatief klein bedrijf waar een goede sfeer voorop staat. Deze opdrachtgever is steeds in meer landen aan het uitbreiden. Zij zijn gestart in Nederland, waarna Duitsland en Frankrijk volgde en nu is Italië het volgende land wat aan de beurt is.
Ben jij de perfecte kandidaat? Klik op de 'solliciteer nu' knop en dan nemen we zo snel mogelijk contact met je op!
- Je hebt een uitstekende beheersing van de Italiaanse taal;
- Je kunt Nederlands lezen en begrijpt goed wat er staat;
- Het vertalen van productpagina’s is helemaal jouw ding;
- Je werkt op kantoor in Zwolle;
- Je bent tussen de 4 en 15 uur per week beschikbaar.
Vul in waar je vergelijkbare vacatures zoekt en vergeet je e-mailadres niet!
We heten wel YoungCapital, maar iedereen is even welkom. Ook als je al wat meer ervaring hebt. Meer weten? Check onze FAQ.